Pozvánka

Co všechno se může při převodu literárního díla změnit a jak do práce překladatelů dnes zasahuje umělá inteligence? Zkušený překladatel Andrej Rády představí svět literárního překládání.

Odhalte význam nápisů a symbolů na židovském hřbitově v Miroticích. Po nejvýznamnějších náhrobcích nás provede judaistka a překladatelka židovských epitafů Petra Vladařová.

Jaké příběhy ukrývají židovské hřbitovy a co nám mohou prozradit nápisy a symboly na náhrobcích? Judaistka Petra Vladařová představí nejzajímavější židovské hřbitovy v České republice. / knihovna Mirotice

Přijďte s námi háčkovat chobotničky a srdíčka do inkubátorů pro dříve narozená miminka.

Jaký je dnešní svět médií? Jak se proměňuje žurnalistika? Jakou roli hrají veřejné instituce v době rostoucího množství informací a dezinformací? Beseda s moderátorem Václavem Moravcem o aktuálních tématech.

Autorské čtení a beseda se spisovatelem Oliverem Jasanským o detektivních příbězích zasazených do Písku. Jak se známá místa mění v kulisy zločinu? Kde končí skutečnost a začíná fikce?

Pravidelné neformální setkání se starostou města Písku JUDr. Michalem Čapkem nad šálkem kávy.

Sinoložka Olga Lomová z Filozofické fakulty UK a z Projektu Sinopsis představí „Si Ťin-pchingovu novou éru socialismu s čínskými rysy“ a směřování Číny v nejbližší budoucnosti. 

Zavřete oči a poslouchejte pohádku… Anebo je raději nechte otevřené a prohlédněte si krásné ilustrace knih, kterými vás provedou naše knihovnice Káťa a Míša.